Fudoki - Antik Çağ Japon Söylenceleri

Peri kızı, şöyle demiş:

-"Bizim dünyamızda kandırmak yoktur. Bizim her türlü düşüncemiz ve sözümüz gerçektir. Ancak, siz insanlar karşınızdakine asla güvenmezsiniz. Bana güvenmediğiniz için giysilerimi geri vermiyorsunuz, değil mi? Kaçacağımı düşünüyorsunuz, değil mi?"

Yaşlı adam gülmüş:

-"Karşındaki insana güvenmemek ve her şeyden şühelenmek, bu dünyanın bir kuralıdır!"

İmparatoriçe Genmei'in 713 yılındaki emri üzerine derlenen Fudoki nüshaları, antik çağ Japon toplumuna ait çeşitli rivayet, söylence, halk inanışları ve sözlü edebi gelenekleri yansıtması bakımından büyük bir folklorik değere sahiptir.

Yirmi farklı bölgeye ait Fudoki nüshaları içerisinden seçilmiş örneklere yer veren bu kitap, antik çağ Japonya'sının gizemli ve büyülü dünyasının kapılarını aralıyor.